Форум » Полезные ссылки » История слов и выражений » Ответить
История слов и выражений
Ludovit: Забавная история слов и выражений www.kramola.info Взято с сайта http://pandoraopen.ru/2015-04-11/zabavnaya-istoriya-slov-i-vyrazhenij/
Ответов - 7
Светлаока: Очень хорошо, что стали интересоваться своим языком вширь и вглубь, как говорится. Ерунда - это от "герундия", оказывается! Заодно и начальный слог обрёл согласную, и получилось всё как надо. С лёгкой руки Александра Сергеевича безумная фраза обрела смысл и надолго прижилась в русском языке. Это пп "не в своей тарелке". Даже на без-умное мы исхитрились смысл найти, ну и ну!
Светлаока: ...да, и хотелось бы напомнить, что раз есть слово Ёж, то понятно должно быть и ёжу, а не как сейчас говорят.
Слатин Н.В.: Светлаока пишет: ...да, и хотелось бы напомнить, что раз есть слово Ёж, то понятно должно быть и ёжу, а не как сейчас говорят. А ведь русское-то ударение-то -- на ё!
Светлаока: Есть один ник - Илья, так вот он поставил перед нами простой вопрос: как зовут жену и сына ёжа? Ответ: ёжиха и ёжонок... А мы как говорим?!
Светлаока: Високосный год. Что за слово? Что косное и что висит? Оказалось - из римского календаря обкатанное в русский лад "бис сексто" - второй шестой. Читата из А.Азимова: При Юлии Цезаре был введён новый, юлианский календарь (в 46 г.до н.э.). В нём чередовались три года по 365 дней и четвёртый год в 366. Его прибавляли 24 февраля - за шесть дней до мартовских Календ. Это был так называемый "второй шестой день" - "бис сексто" (bis sexto). Впоследствии "бис сексто" в русском языке превратилось в високосный, а вставной день со временем передвинули на конец февраля. А.Азимов. Язык науки.
Слатин Н.В.: Если этот вставной день у римлян был «за шесть дней» до чего-то там, то почему же он «второй шестой», а не «ещё один перед шестым»?.. Никакой логики… Или… их логика была совсем какая-то другая…
Ять: Слатин Н.В. пишет: Если этот вставной день у римлян был «за шесть дней» до чего-то там, то почему же он «второй шестой», а не «ещё один перед шестым»?.. Никакой логики… Или… их логика была совсем какая-то другая… Но почему же «bisiesto»? Во времена Юлия Цезаря первый день каждого месяца называли «календами», седьмой – «нонами», а пятнадцатый – «идами». 28 февраля римляне называли «первым днем перед мартовскими календами» («primum dies ante calendas martias», primer día antes de las calendas de marzo), 27 февраля был «вторым днем до мартовских календ» («secundum dies ante calendas martias», segundo día antes de las calendas de marzo), 26 февраля – третьим днем, и т.д. Для того чтобы ввести високосный год, Юлий Цезарь добавил один день между шестым и пятым днем перед календами, т.е. между днями 23 и 24 февраля. Этот дополнительный день был назван «вторым шестым днем до мартовских календ» – «bis sextus dies ante calendas martias», "segundo día sexto antes de las calendas de marzo", поэтому и год, когда добавлялся такой день, был назван «bissextus». Несмотря на такое усовершенствование, юлианский календарь все еще не был достаточно точным и в 1582 году подвергся некоторым изменениям, введенным папой Григорием X с помощью буллы «Inter gravíssimas». Таким образом был создан грегорианский календарь, которым мы пользуемся и сейчас. Согласно грегорианскому календарю последние годы века, такие как 1700, 1800 или 1900 – не високосные, за исключением тех случаев, когда число, обозначающее век, делится на 4 – как, например, 1200, 1600 и 2000 http://www.studyspanish.ru/support/lib/article14.html Вот что чудо: у моря лукоморья стоит дуб, а на том дубу золотые цепи, и по тем цепям ходит кот; вверх идет - сказки сказывает, вниз идет - песни поет А.С. Пушкин. Запись народной сказки. 1824 http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_246.htm
полная версия страницы